Evenimentul va avea loc la Instituto Cultural Romeno Lisboa, instituția Institutului Cultural Român din capitala Portugaliei.
Iubitorii literaturii medievale sunt invitați marți, 24 martie 2026, la Lisabona, la lansarea unei antologii dedicate poeziei galiciano-portugheze din secolele XII–XIV, tradusă în limba română. Volumul este realizat în colaborare de scriitorul și publicistul Dan Caragea și lect. dr. Cristina Petrescu, propunând publicului român o incursiune într-un univers poetic fundamental pentru tradiția literară iberică.
Evenimentul este organizat de Ambasada României în Republica Portugheză, în parteneriat cu Institutul Cultural Român din Lisabona, și va avea loc la Instituto Cultural Romeno Lisboa (Rua do Barão, nr. 10), începând cu ora 18:30.
Cu această ocazie, publicul va avea posibilitatea să dialogheze cu autorii și să descopere o selecție de 85 de cântece compuse de 43 de trubaduri portughezi, texte care ilustrează diversitatea genurilor și evoluția poetică a acestei tradiții lirice medievale.
Seara culturală se va încheia cu un scurt recital demonstrativ de muzică medievală, susținut de Cristina Petrescu, oferind participanților o perspectivă artistică asupra contextului muzical în care aceste creații poetice au prins viață. Intrarea este liberă și nu necesită confirmare prealabilă.
Notă editorială:
Scriitorul și publicistul Dan Caragea stabilit la Lisabona, este un colaborator constant al publicației Occidentul Românesc, unde semnează periodic articole de analiză culturală și reflecții literare. Prin activitatea sa intelectuală și editorială, Dan contribuie la consolidarea dialogului cultural româno-lusitan și la promovarea valorilor literare europene în spațiul românesc din diaspora.
Redacția Occidentul Românesc
Publicația românilor din Occident, cu prioritate în Peninsula Iberică
Independentă, demnă, neînregimentată
Din 2010, cu voce proprie și răspundere editorială.