Spania: Referendum pentru schimbarea denumirii unei localități

În micul sat spaniol Castrillo Matajudios, al cărui al doilea nume înseamnă ”ucide evrei”, va avea loc un referendum, luna viitoare, în urma căruia se poate decide schimbarea denumirii, una care este ofensatoare la adresa turiștilor și jenantă pentru localnici, scrie Associated Press.

Primarul Lorenzo Rodriguez Perez a spus că în sat sunt înregistrați 56 de alegători. Ei vor vota pe 25 mai, odată cu alegerile europarlamentare, pentru schimbarea denumirii localității într-una asemănătoare dar nu atât de ofensatoare.

Studiile istoricilor arată că primul nume al satului a fost Castrillo Motajudos, ceea ce s-ar traduce prin ”dealul evreilor”. Acest nume a fost atestat în anul 1035, când evreii alungați din alte localități s-au așezat în apropiere. Numai că în 1637 este atestat actualul nume, la mai bine de un secol după izgonirea evreilor din Spania.