Expoziţie de vestimentaţie croşetată

Expoziţie de vestimentaţie croşetată

În cadrul ciclului de activităţi dedicate lunii femeilor, Centrul Hispano-Român din Coslada, gestionat de Fundaţia Iberoamérica Europa, a inaugurat miercuri, 9 martie, o expoziţie de vestimentaţie croşetată. Expoziţia cuprinde piese de îmbrăcăminte – rochii de damă şi hăinuţe pentru copii -, confecţionate manual de creatorii populari Violeta Palii (Republica Moldova) şi Dana Adăscăliţei (România), ambele făcând parte din Asociaţia ART – Meşteşugurile Prutului, colaborator fidel al centrului nostru. Evenimentul a fost posibil graţie doamnei Silvia Cozmîncă, preşedinta asociaţiei menţionate, care, sfidând distanţa (precizăm că asociaţia are sediul şi îşi desfăşoară activitatea în Iaşi), reuşeşte ca, prin intermediul acestor acţiuni, să îndeplinim unul din obiectivele noastre comune, şi anume promovarea meşteşugurilor populare tradiţionale în vederea conservării particularităţilor româneşti în diversitatea europeană. Expoziţia (cu vânzare) este deschisă publicului până la sfârşitul lunii martie.

*****

Exposición de vestimenta de croché

En el ciclo de actividades dedicadas a la mujer, el Centro Hispano-Rumano de Coslada, gestionado por la Fundación Iberoamérica Europa, presenta este mes una exposición de vestimenta de croché. Dicha exhibición se inauguró el pasado miércoles 9 de marzo, y contiene piezas de vestimenta de ganchillo, hechas a mano por las artesanas Violeta Palii, de República de Moldavia, creadora de vestidos de mujer, y Daniela Adascalitei, de Rumania, que confecciona ropa para niños. Las dos mujeres son miembros de la Asociación ART – Mestesugurile Prutului, colaboradora fiel de nuestro centro, gracias a su presidenta Silvia Cozminca que, a pesar de la distancia (la asociación tiene la sede y desarrolla su actividad en la ciudad de Iasi, Rumania), hace posible cumplir nuestro objetivo común de promover las tradiciones populares rumanas para integrar sus particularidades en la diversidad europea. La exposición permanecerá abierta al público durante el mes de marzo.

Centro Hispano-Rumano de Coslada

Gestionado por la Fundación Iberoamérica Europa

Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración

Comunidad de Madrid

Travesía del Curtidor, 1

28820 Coslada

Tlf. 91.674.12.63

Fax: 91.673.43.32

centrohispanorumano@madrid.org